-
1 Galvanisches Element
гальванический элемент
элемент
Химический источник тока, состоящий из электродов и электролита, заключенных в один сосуд, предназначенный для разового или многократного разряда.
[ ГОСТ 15596-82]EN
cell
basic functional unit, consisting of an assembly of electrodes, electrolyte, container, terminals and usually separators, that is a source of electric energy obtained by direct conversion of chemical energy
NOTE – See primary cell and secondary cell.
[IEV number 482-01-01]
galvanic cell
electrochemical cell intended to produce electric energy
[IEV number 111-15-11]FR
élément, m
unité fonctionnelle de base, consistant en un assemblage d’électrodes, d’électrolyte, de conteneur, de bornes et généralement de séparateurs, qui est une source d’énergie électrique obtenue par transformation directe d’énergie chimique
NOTE – Voir pile et accumulateur.
[IEV number 482-01-01]
générateur électrochimique
élément électrochimique destiné à produire de l'énergie électrique
[IEV number 111-15-11]Тематики
Классификация
>>>Синонимы
EN
- cell
- couple
- electric cell
- electrical element
- electrochemical cell
- galvanic cell
- galvanic element
- single cell
- voltaic cell
DE
FR
- générateur électrochimique
- élément, m
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Galvanisches Element
-
2 galvanisches Element
Универсальный немецко-русский словарь > galvanisches Element
-
3 galvanisches Element
гальванический элементDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > galvanisches Element
-
4 galvanisches Element
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > galvanisches Element
-
5 galvanisches Element
1) гальванический элемент, химический источник токаDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > galvanisches Element
-
6 galvanisches Element
n гальванический элемент м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > galvanisches Element
-
7 galvanisches Element
гальванический элементDeutsch-Russische Wörterbuch der Funktechnik > galvanisches Element
-
8 galvanisches Element
Deutsch-Russischen Medizin-Wörterbuch > galvanisches Element
-
9 galvanisches
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > galvanisches
-
10 Element
n1) элемент; деталь; звено2) часть; секция; ячейка3) хим. элемент•- bistabiles Element
- chemisches Element
- dreidimensionales Element
- elektrochemisches Element
- fotoelektrisches Element
- funktionales Element
- galvanisches Element
- gediegenes Element
- kryogenisches Element
- künstlich radioaktives Element
- ladungsgekoppeltes Element
- lichtempfindliches Element
- logisches Element
- meteorologisches Element
- nasses Element
- natürlich radioaktives Element
- nicht ausgefallenes Element
- parasitäres Element
- photoelektrisches Element
- pneumatisches Element
- radioaktives Element
- seltenes Element
- strömungsmechanisches Element
- thermoelektrisches Element
- volumenladungsgekoppeltes Element
- zweidimensionales Element -
11 Element
n2) элемент; деталь; звено3) часть; секция; ячейка•- biophiles Element
- chemisches Element
- dreiwertiges Element
- einwertiges Element
- elektrochemisches Element
- fünfwertiges Element
- galvanisches Element
- instabiles Element
- künstlich radioaktives Element
- Element der Lanthanreihe
- mehrwertiges Element
- Element mit festem Depolarisator
- Element mit festem Elektrolyt
- Element mit flüssigem Depolarisator
- Element mit flüssigem Elektrolyt
- natürlich radioaktives Element
- radioaktives Element
- stabiles Element
- strahlendes Element
- thermoelektrisches Element
- transuranisches Element
- umkehrbares Element
- vierwertiges Element
- zweiwertiges Element -
12 Element
n деталь ж.; звено с.; секция ж.; часть ж.; элемент м.; элемент м. хим.; ячейка ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Element
-
13 Element
n -(e)s, -e1) стихия (тж. перен.)entfesselte Elemente, das Wüten der Elemente — разбушевавшаяся стихияin seinem Element sein — перен. быть в своей стихии; чувствовать себя уверенно в каком-л. делеgalvanisches Element — гальванический элементdas periodische System der (chemischen) Elemente — периодическая система элементов Менделеева4) pl элементы ( общества)schlechte ( üble, verbrecherische) Elemente — разг. преступные элементы••potz Element!, beim Element!, zum Element!, potztausend Element! — бран. чёрт возьми!, чёрт побери! -
14 Element
-
15 galvanische Zelle
гальванический элемент
элемент
Химический источник тока, состоящий из электродов и электролита, заключенных в один сосуд, предназначенный для разового или многократного разряда.
[ ГОСТ 15596-82]EN
cell
basic functional unit, consisting of an assembly of electrodes, electrolyte, container, terminals and usually separators, that is a source of electric energy obtained by direct conversion of chemical energy
NOTE – See primary cell and secondary cell.
[IEV number 482-01-01]
galvanic cell
electrochemical cell intended to produce electric energy
[IEV number 111-15-11]FR
élément, m
unité fonctionnelle de base, consistant en un assemblage d’électrodes, d’électrolyte, de conteneur, de bornes et généralement de séparateurs, qui est une source d’énergie électrique obtenue par transformation directe d’énergie chimique
NOTE – Voir pile et accumulateur.
[IEV number 482-01-01]
générateur électrochimique
élément électrochimique destiné à produire de l'énergie électrique
[IEV number 111-15-11]Тематики
Классификация
>>>Синонимы
EN
- cell
- couple
- electric cell
- electrical element
- electrochemical cell
- galvanic cell
- galvanic element
- single cell
- voltaic cell
DE
FR
- générateur électrochimique
- élément, m
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > galvanische Zelle
-
16 Zelle, f
гальванический элемент
элемент
Химический источник тока, состоящий из электродов и электролита, заключенных в один сосуд, предназначенный для разового или многократного разряда.
[ ГОСТ 15596-82]EN
cell
basic functional unit, consisting of an assembly of electrodes, electrolyte, container, terminals and usually separators, that is a source of electric energy obtained by direct conversion of chemical energy
NOTE – See primary cell and secondary cell.
[IEV number 482-01-01]
galvanic cell
electrochemical cell intended to produce electric energy
[IEV number 111-15-11]FR
élément, m
unité fonctionnelle de base, consistant en un assemblage d’électrodes, d’électrolyte, de conteneur, de bornes et généralement de séparateurs, qui est une source d’énergie électrique obtenue par transformation directe d’énergie chimique
NOTE – Voir pile et accumulateur.
[IEV number 482-01-01]
générateur électrochimique
élément électrochimique destiné à produire de l'énergie électrique
[IEV number 111-15-11]Тематики
Классификация
>>>Синонимы
EN
- cell
- couple
- electric cell
- electrical element
- electrochemical cell
- galvanic cell
- galvanic element
- single cell
- voltaic cell
DE
FR
- générateur électrochimique
- élément, m
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Zelle, f
См. также в других словарях:
Galvanisches Element — (galvanische Kette), ein Apparat zur Verwandlung chemischer Energie in elektrische. Stellt man eine Zinkplatte in verdünnte Schwefelsäure, so tritt an der Berührungsfläche ein Spannungs oder Potentialunterschied auf (s. bei »Galvanismus,… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Galvanisches Element — Galvanisches Element, die Verbindung von zwei elektr. Leitern erster Ordnung und wenigstens einem zweiter Ordnung, in der sich ein elektr. Strom herstellt. Das Voltaelement besteht aus einer Kupfer und einer Zinkplatte, die in verdünnte… … Kleines Konversations-Lexikon
Galvanisches Element — Galvanisches Element, s. Galvanismus … Lexikon der gesamten Technik
Galvanisches Element — Galvanische Zelle Eine galvanische Zelle, galvanisches Element oder galvanische Kette (in der Biologie auch Redoxkette) ist eine Vorrichtung zur spontanen Umwandlung von chemischer in elektrische Energie. Sie wird in Batterien und Akkumulatoren… … Deutsch Wikipedia
galvanisches Element — galvaninis elementas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. electrochemical cell; galvanic element; voltaic cell vok. elektrochemisches Element, n; galvanisches Element, n rus. гальванический элемент, m pranc. couple voltaïque, m; élément… … Fizikos terminų žodynas
galvanisches Element — galvaninis elementas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. electrochemical cell; galvanic cell; galvanic element vok. elektrochemische Zellen, f; galvanische Zelle, f; galvanisches Element, n rus. гальванический элемент, m pranc.… … Automatikos terminų žodynas
galvanisches Element — galvaninis elementas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Elektros srovės šaltinis, kuriame elektros srovė gaunama elektrocheminėmis reakcijomis. atitikmenys: angl. electrochemical cell; galvanic cell; galvanic element vok … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Galvanisches Element, sekundäres — Galvanisches Element, sekundäres, soviel wie Akkumulator … Meyers Großes Konversations-Lexikon
galvanisches Element — Redoxkette (biol.); galvanische Kette; galvanische Zelle * * * gal|va|ni|sches E|le|mẹnt [nach dem ital. Arzt L. Galvani (1737–1798)]; Syn.: galvanische Zelle, Primärelement: eine aus zwei Elektroden (z. B. Metall u. Kohle) u. einem gemeinsamen… … Universal-Lexikon
Sekundäres galvanisches Element — Sekundäres galvanisches Element, s. Akkumulator, S. 229 … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Element — (lat.), s. Elemente und Elementar. Ost soviel wie galvanisches Element … Meyers Großes Konversations-Lexikon